El Nino
美 
英
例句
Much depends on how much the El Nino deepens in the next few months.
這在很大程度上取決于未來幾個月中厄爾尼諾現象發展的程度。
If you look at how El Nino affects all the nations around the Pacific Rim, Australia is often thought of prominently in that regard.
如果你觀察一下厄爾尼諾現象對環太平洋地區所有國家造成的影響，澳大利亞經常被視為是首當其沖。
Then, this past winter, there was a natural weather shift called the Arctic Oscillation, sort of a cold weather cousin to El Nino.
然后在上個冬季，出現了一種氣候變化，就是所謂的“北極濤動”，和厄爾尼諾現象相關聯的寒冷氣候現象。
In some instances El Nino seems to counteract the volcanic effects; in others, they seem to reinforce one another.
有時候厄爾尼諾現象似乎抵消了火山爆發的影響，而另外一些時候則是加強了。
Meteorologists offer computer models leaving little doubt that this year's El Nino phenomenon has disappeared .
氣象學家提供計算機模型，充分證明今年的厄爾尼諾現象已經消失了。
When we have extreme El Nino events, you see all this red, and you see no green out here around the Galapagos.
當我們有極惡劣的厄爾尼諾現象時，你們看到的都是紅色，一點兒綠色都沒有在加拉帕戈斯島上。
French children's shoes on the door, let "el nino, the gift to put shoes inside. "
法國的少年兒童把鞋放在門口，讓“圣嬰來時把禮物放在鞋里面。”
The results obtained that the stronger extratropical cyclones were more in years of EL Nino and continued years of EL Nino.
得出，厄爾尼諾年或厄爾尼諾持續年，較強溫帶氣旋偏多的對應關系占優勢。
The effects of the weather phenomenon known as El Nino have extended the dry spell in Guatemala, triggering a food crisis in the country.
受到所謂的厄爾尼諾氣候現象的影響，危地馬拉的干旱期延長，這引發了該國的糧食危機。
El Nino is the name given to the mysterious and often unpredictable change in the climate of the world.
厄爾尼諾現象指的是神秘的、通常是不可預知的世界氣候變化。
Research showed that there was a periodic phenomenon with NAOI, and NAOI was closely related to El Nino.
研究表明，NAOI存在間隔不定的周期現象，并且與厄爾尼諾存在著密切的關聯。
Now Babel believes he is ready to play as an out-and-out striker on a regular basis and is looking to learn from watching El Nino in action.
現在巴貝爾相信他已經準備好了去做一個地道的前鋒并觀查托雷斯的表現，向托雷斯學習。
El Nino -- which means ' little boy' in Spanish -- wreaks havoc in weather patterns across the Asia-Pacific regions.
厄爾尼諾在西班牙語里面是小男孩的意思，它通過亞太地區時以氣候的形式帶來災難。
Such an observation by NASA indicates that El Nino is ending, while its relative La Nina of lower temperature is beginning.
美國航空航天局的這一觀測表明，厄爾尼諾正在結束，其溫度較低的親戚拉尼娜正在開始。
Study offices focused on the climate cycle known as El Nino Southern Oscillation, or ENSO.
厄爾尼諾-南方濤動，或ENSO的氣候周期研究辦事處集中。
La Nina and its opposite El Nino ocean-atmosphere phenomenon have strong influences on global temperatures.
拉尼娜現象和與其相反厄爾尼諾現象對全球溫度影響巨大。
Forecasters can now predict with greater certainty an El Nino or La Nina cycle two years in advance.
現在可以以更大的確定性，厄爾尼諾或拉尼娜周期兩年提前預測預報。
El Nino succeeeds fellow Spaniard Mikel Arteta of Everton to win this accolade, and regards the award as a great personal honour.
尼諾已經續埃弗頓的球星西班牙阿特塔贏得該獎項的球員，同時托雷斯表示這是他個人最大的榮譽。
Torrential rains along the Californian coast and the Peruvian deserts have all been ascribed to the whim of El Nino .
加州海岸正在下傾盆大雨，秘魯沙漠也歸因于厄爾尼諾的反復無常。
El Nino -- a periodic natural warming of the tropical Pacific Ocean -- is partly to blame for the unusual warmth.
厄爾尼諾-熱帶太平洋海洋定期性自然變暖-是這種異常變暖的部分誘因。
The El Nino and La Nina phenomena, which occur in the tropical Pacific, have a significant impact upon weather and climate around the globe.
厄爾尼諾和拉尼娜是發生在太平洋熱帶地區的現象，它們對全球的天氣和氣候造成重大影響。
El Nino has occurred with increased frequency in recent decades, Little wonderthere have been disastrous climate changes.
在最近的幾個十年厄爾尼諾發生的頻率增加了，氣候變化引起的損失就不足為奇了。
An El Nino event occurs when water temperature in the eastern part of the Pacific Ocean rises abnormally.
當太平洋東部的海水水溫異常攀升時，就會產生厄爾尼諾現象。
Spanish international colleague Silva is concerned El Nino could prove a thorn in the Citizens' side if selected by Reds boss Roy Hodgson.
西班牙國腳擔心如果托被霍奇森列入比賽陣容，那將是對于暴發戶一個很大的威脅。
Our growing understanding of how the El Nino works has allowed us to take a giant step forward.
隨著對于厄爾尼諾氣候的深入了解，人類又向前邁進了一大步。
El Nino played for 60 minutes before he and David Villa were both substituted to keep them fresh for Wednesday's semi-final.
金童托雷斯和比利亞都在場上呆了60分鐘，然后就被替換下場，為周三的半決賽做準備。
Nevertheless, the warm water region created by El Nino still exists in the north and south of the equator.
而厄爾尼諾造成的溫暖水區則仍然存在于赤道北部和南部。
Some research has even suggested that hurricanes could trigger or enhance El Nino conditions in the Pacific Ocean.
一些研究甚至表明颶風可以觸發或加強太平洋的厄爾尼諾現象的狀況。
El Nino will be there to lend a helping hand - but the superstar striker hopes it will be a mutually beneficial reunion.
托雷斯將會在這里伸出援助之手，但是超級前鋒希望這將會是有利于雙方組合搭檔。
The two events are commonly known as La Nina and El Nino.
這兩種氣候現象通常稱為拉尼娜和厄爾尼諾現象。
A new thread of thought is provided for solving the cause problem of the El Nino event.
這為解決厄爾尼諾事件的成因問題提供了一種新的思路。
Whether El Nino and La Nina events, which of big events to world climate system can affect climate of Guangdong?
厄爾尼諾和拉尼娜這兩個對全球氣候系統有巨大影響的事件的發生，是否會影響到廣東省的氣候狀況？。
Accurate Integration of Stochastic Climate Models with Application to El Nino.
概率氣候模式的準確積分并用于厄爾尼諾。
Meteorologists are forecasting that Kenya will be hit by the El-Nino phenomenon, which is responsible for extreme weather conditions.
氣象學家預測肯尼亞會受到厄爾尼諾現象影響。對于極端的天氣條件是有責任的。
Journalists have painted a picture of El Nino as an isolated event.
記者們曾把厄爾尼諾作為一個獨立的事件來繪聲繪色的描述。
It creates season wind, equatorial wind, ocean current, even El Nino and La Nina phenomenons.
它制造了季風、赤道風、洋流甚至厄爾尼諾和拉尼娜現象。
Agricultural prices were also surging, as El Nino was wreaking havoc with ocean currents.
一邊是厄爾尼諾在海上肆虐引起破壞性洋流，一邊是陸地上農產品價格暴漲。
Certainly the latest El Nino is partly to blame for the severe weather conditions.
當然，最近的厄爾尼諾現象要對這種惡劣的天氣條件負有部分責任。
He added that the new method "makes it possible to predict El Nino at long lead times. "
他補充說新的方法“使在提前很長的一段時間里預測厄爾尼諾現象成為可能。”
"Like always he's having a really good season. For me he's now the best keeper in the world, " El Nino told Liverpoolfc. tv.
“像他一樣一直都有一個出色的賽季，對于我來說，現在他是世界上最出色的門將，”托雷斯接受利物浦官網采訪表示道。
